၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္ေရးခ်ီတက္ဆႏၵျပပဲြဖိတ္ႀကားလႊာ

ဂ်ပန္နိုင္ငံေရာက္ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ား

ေလးစားရပါေသာဂ်ပန္နိုင္ငံေရာက္ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ားနွင့္
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရး ႀကိဳးပမ္းေနၾကသည့္ တက္ႂကြ
လႈပ္ရွားသူမ်ားခင္ဗ်ား။

လာမည့္(၇-၁၁-၂၀၁၀)ေန ့ရက္တြင္ နအဖစစ္အာဏာရွင္တို ့က
စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို တရားဝင္အသက္သြင္းမည့္အတုအေယာင္
ေရြးေကာက္ပဲြကို က်င္းပျပဳလုပ္ေတာ့မည္ျဖစ္ပါသည္။
သို ့ျဖစ္ပါ၍ ထိုအတုအေယာက္ေရြးေကာက္ပဲြံကိုဆန္ ့က်င္ဆႏၵျပ
သည့္အေနအျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဂ်ပန္နိုင္ငံသူနိုင္ငံသားမ်ားအား
အဆိုပါ ျမန္မာနိုင္ငံ၌က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ေရြးေကာက္ပဲြအေႀကာင္းကို
ပိုမိုသိရိွလာေစရန္လည္းေကာင္းရည္ရြယ္၍ Global Action Campaign
ခ်ီတက္ဆႏၵျပပြဲကိုေအာက္ပါအစီအစဥ္အတိုင္းက်င္းပျပဳလုပ္မည္ျဖစ္
ပါေသာေႀကာင့္ ျမန္မာနိုင္ငံသူနိုင္ငံသားအားလုံးတက္တက္ႀကြႀကြ
ပူးေပါင္းပါဝင္ခ်ီတက္ဆႏၵျပႀကပါရန္၊ျမန္မာနိုင္ငံသားဒုကၡသည္
မ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း(ဂ်ပန္)BRSAမွေလးစားစြာ
တိုက္တြန္းနိႉးေဆာ္အပ္ပါသည္။

ေန ့ရက္-၁၈-၉-၂ဝ၁ဝ (စေနေန ့)

စုရပ္ (Ebitsu park)

လူစုခ်ိန္ (1:30 PM)

အခမ္းအနား စတင္ခ်ိန္ (2:00 PM)

စတင္ခ်ီတက္ထြက္ခြာခ်ိန္ (3:00 PM)

STOP CHINA SUPORT TO BURMA


၂၀၁၀.၉.၇(အဂၤါေန႔)
ဂ်ပန္နိုင္ငံရွိျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားမွတရုတ္
သံရုံးေရွ႔သို႔သြားေရာက္၍ ျမန္မာ့အစိုးရအားေထာက္ပံ့ကူညီ
အကာအကြယ္ေပးေနမႈမ်ားအားရပ္စိုင္းရန္ေတာင္းဆိုသည္႔ဆႏၵျပ
ပြဲ။

STOP CHINA SUPORT TO BURMA

စစ္အာဏာရွင္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ၏တရုတ္ျပည္ခရီးစဥ္ႏွင့္
ပတ္သက္၍ဂ်ပန္နိုင္ငံရွိျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားမွတရုတ္
သံရုံးေရွ႔သို႔သြားေရာက္၍ ျမန္မာ့အစိုးရအားေထာက္ပံ့ကူညီ
အကာအကြယ္ေပးေနမႈမ်ားအားရပ္စိုင္းရန္ေတာင္းဆိုသည္႔ဆႏၵျပ
ပြဲကိုေအာက္ပါအစီအစဥ္အတိုင္းက်င္းပျပဳလုပ္မည္ျဖစ္သည္႔အ
တြက္ေၾကာင္ဂ်ပန္နိုင္ငံရွိျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားအား
လံုးပူးေပါင္းပါဝင္ၾကပါရန္ ႏိႈးေဆာ္တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။

က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ေနရာ။ ။တရုတ္သံရုံးေရွ႔။

က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ေန႔ရက္။ ။၂၀၁၀.၉.၇(အဂၤါေန႔)
၂၀၁၀.၉.၈(ဗုဒၶဟူးေန႔)

က်င္းပျပဳလုပ္မည့္အခ်ိန္။ ။၁၅း၀၀နာရီမွ၁၆း၀၀နာရီ

HIROOဘူတာထြက္ေပါက္EXIT 3
ROPONGIဘူတာ

တရုတ္သံရုံးေရွ႔ဆႏၵျပပြဲႏွင့္ပတ္သက္၍အေသးစိတ္
အခ်က္အလက္မ်ားသိရွိလိုပါက

ကိုမိုင္ေက်ာ္ဦး phs: 090-9831-7192အားဆက္သြယ္ေမး
ျမန္းႏုိင္ေၾကာင္းသိရွိရသည္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၌ နအဖစစ္အစိုးရ၏၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲဆန္႔က်င္ေရး ေကာ္မတီအားဖြဲ႔စည္းလိုက္ေၾကာင္း။

၂၀၁၀.၈.၂၉တနဂၤေႏြေန႔တြင္တကဒါႏုိးဘာဘာRecycle Centre၌
က်င္းပျပဳလုပ္ေသာဂ်ပန္ႏုိင္ငံရွိျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရး
လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနၾကေသာအဖြဲ့အစည္းေပါင္းစံု
အစည္းအေဝးမွ

၂၀၁၀ေရြးေကာက္႔ပြဲဆန္႔က်င္ေရး
ေကာ္မတီ(ဂ်ပန္)

အားဖြဲ႔စည္းလိုက္ပါသည္။
ထိုအဖြဲ႔အစည္းမွ၂၀၁၀ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲအားဆန္႔က်င္ေရးႏွင့္
သက္ဆိုင္ေသာလႈပ္ရွားမႈေပါင္းစံုအားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြား
မည္ဟုသတင္းရရွိပါသည္။ထိုေကာ္မတီ၌ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လို
သူမ်ားအေနျဖင့္

ဦးသန္းေဆြ(ဥကၠဌ)B.D.A

ဦးလြင္ေအာင္စိုး(SAVE BURMA)

တို႔ထံဆက္သြယ္၍အေသးစိတ္ေမးျမန္းႏုိင္ေၾကာင္း
သတင္းရရွိပါသည္။

Globa Action Campaign to BOYCOTT SPDC's Nov 7 Sham Elections

နအဖစစ္အုပ္စုရဲ့၂၀၁၀ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲသည္တရားမ်ွတမႈမရွိေသာ၊
စစ္အာဏာရွင္စနစ္အားရာသက္ပန္တည္ျမဲေစမည္႔၊၂၀၀၈ခုႏွစ္
ဖြဲ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအေပၚ၌အမွီျပဳ၍က်င္းပေသာေရြးေကာက္ပြဲ
တခုသာျဖစ္သည္႔အတြက္ေၾကာင့္ထိုေရြးေကာက္ပြဲအားတကမၻာလံုး
အတိုင္းအတာျဖင့္ဆန္႔က်င္ၾကပါရန္ႏုိးေဆာ္တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။
ဂ်ပန္နိုင္ငံအတြင္း၌နအဖစစ္အုပ္စု၏ေရြးေကာက္ပြဲအား
ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပမည့္အစီအစဥ္ကိုေအာက္ပါအတိုင္းက်င္းပျပဳလုပ္မည္
ဟုသတင္းရရွိပါသည္။


လ်ာထားသတ္မွတ္ရက္----- ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ ၁၈ ရက္၊ စေနေန႔။
(နအဖ အာဏာသိမ္းႏွစ္ပါတ္လည္ေန႔)

ေခါင္းစီး--------Boycott to Burma spdc's sham elections,

လႈပ္ရွားမႈအသြင္သ႑န္ ----------စီတန္းလွည့္လည္ဆႏၵျပပြဲ၊
သရုပ္ျပပြဲ၊ ေဆြးေႏြးပြဲ



(မိမိတို႔သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံအလိုက္ အဆင္ေျပႏိုင္သည့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ိဳးကို ျပဳလုပ္ရန္ျဖစ္ပါသည္၊ ဥပမာ--
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ကုလသမဂၢအေဆာက္အဦးေရွ႔ႏွင့္ လူစည္ကားရာအရပ္မ်ားကို ျဖတ္သန္း၍ စီတန္းလွည့္လည္ျခင္း၊ ဂ်ပန္ျပည္သူလူထုမွ
ဂ်ပန္အစိုးရအား နအဖစစ္အုပ္စု၏ ေရြးေကာက္ပြဲကို အသိအမွတ္မျပဳရန္လႈံ႔ေဆာ္ေတာင္းဆိုသည္ လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ားျဖန္႔ေဝျခင္း၊ ဂ်ပန္ႏိုင္
ငံေရာက္ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားမွ မိမိတို႔၏ အမည္၊ ဓာတ္ပံု၊ ေနရပ္လိပ္စာ တို႔ကို ေဖာ္ျပလက္မွတ္ထိုးထားေသာ နအဖစစ္အုပ္စု၏ ေရြးေကာက္ပြဲကို
အသိမျပဳရန္ေတာင္းဆိုသည့္စာမ်ားကို ဂ်ပန္အစိုးရႏွင့္ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္၊ ဥေရာပသမဂၢႏိုင္ငံမ်ား၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ား၊ တရုပ္၊ရုရွား၊ အိႏၵိယ၊
ေတာင္အာဖရိက သို႔ ေပးပို႔ျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။)

စစ္အစိုးရ၏တရားမ်ွတမႈမရွိေသာ၂၀၁၀ေရြးေကာက္ပြဲအား ဆန့္က်င္ၾက။

၂၀၁၀ခုနွစ္ျမန္မာနိုင္ငံသားဒုကၡသည္မ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး
အသင္း(ဂ်ပန္)BRSAမွစာေစာင္ထုတ္ေဝမည္ျဖစ္ပါသျဖင့္နိုင္ငံေရး၊
လူမႈေရး၊ဒုကၡသည္ေရးရာဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ား၊မိမိတို့၏ခံစားခ်က္
ေရးရာစာမႈမ်ားအားမည္သူမဆိုလြတ္လပ္စြာေပးပို့ႏုိင္ပါသည္။

စာမႈမ်ားေပးပို့ရမည့္လိပ္စာ။
TOSHIMA-KU
KITA OTSUKA
2-33-23 (203)
OSHIMASO

စာေစာင္ထုတ္ေဝမည့္ေန႔။
၂၀၁၀.၉.၃၀ ရက္ပထမအၾကိမ္ထုတ္ေဝမည္ျဖစ္ပါသည္။

စာမႈမ်ားေပးပို့ရမည့္ေနာက္ဆံုးေန႔။

၂၀၁၀.၉.၁၅ ရက္

မွတ္ခ်က္။ ။ရက္လြန္ၿပီးမွေရာက္ရွိလာေသာစာမႈမ်ားအား
ဒုတိယအၾကိမ္ထုတ္ေဝေသာအခါတြင္အသံုးျပဳမည္ျဖစ္ပါသည္။

2010.August.8 22th Anniversary of Burma`s 8888 Democratic Movement

၂၀၁၀.၈.၈ ရက္တိုက်ိဳရွီနာဂါဝါတြင္ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံု
ခ်ီတက္ဆႏၵျပပြဲကိုျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရး ႀကိဳးပမ္း
ေဆာင္ရြက္ေနၾကေသာျမန္မာနိုင္ငံသားဒီမိုကေရစီအင္အား
စုမ်ားတက္တက္ႂကြႂကြလမ္းေလၽွာက္ခ်ီတက္ဆႏၵျပပြဲတြင္ပါဝင္ ခ်ီတက္
ၾကသည္။ျမန္မာနိုင္ငံသားဒုကၡသည္မ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး
အသင္းဝင္မ်ားလည္းပါဝင္ခ်ီတက္ခဲ့ပါသည္။