Saturday, June 13, 2009

ျမန္မာႏိုင္ငံသားဒုကၡသည္မ်ားကူညီေစာင့္ေ႐ွာက္ေရးအသင္း(ဂ်ပန္)

မဂၤလာပါ႐ွင္,,,,,,,,
ျမန္မာႏိုင္ငံသားဒုကၡသည္မ်ားကူညီေစာင့္ေ႐ွာက္ေရးအသင္း(ဂ်ပန္) ၏blogကို
၀င္ေရာက္ၾကည့္ရွူ႕ေသာ လူၾကီးမင္းအား က်မတို႕၏အသင္းမွ လွိုက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။
က်မတို႔၏အသင္းသည္ လူမွူေရးကိုအေျခခံ၍ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးတြင္ ေထာက္ခံ
ပါ၀င္လွုပ္႐ွားလ်က္႐ွိေသာ အသင္းတစ္သင္းျဖစ္သည့္ အားေလ်ာ္စြာ ဤblogတြင္လည္းျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး၊ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ႐ွိျမန္မာႏိုင္ငံသားဒုကၡသည္မ်ား၏ေနထိုင္မွႈ၊
လူမွူေရးစသည္တို႔ႏွင့့္သက္္ဆိုင္ေသာကိစၥရပ္မ်ားကို တတ္စြမ္းသေ႐ြ႕
ၾကိဳးစားတင္ျပထားပါသည္။
ယခုထက္လည္းပိုမိုျပည့္စုံေကာင္းမြန္ေစရန္ၾကိဳးစားလ်က္႐ွိပါသည္။
ေလးစားစြာျဖင္
သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးဌာန

Thursday, June 11, 2009

အသံုး၀င္ေသာႏိုင္ငံျခားဘာသာစကား

ျပင္းထန္ေသာငလ်င္စသည္မ်ားေၾကာင့္ၾကီးမားေသာေဘးဒုကၡအႏၱရာယ္မ်ားျဖစ္ေပၚခ်ိန္တြင္ေဒသတြင္းခိုလွႈံတိမ္းေ႐ွာင္ေသာေနရာမ်ား၌ထား႐ွိေသာလမ္းၫႊန္ခ်က္မ်ား၊သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုဘာသာျပန္ထားေသာစာ႐ြက္မ်ားကိုေအာက္ေဖၚျပပါအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္္ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။စာပိုဒ္ႏွင့္ေ၀ါဟာရ(၇၉)ခုကိုအဂၤလိပ္၊တ႐ုတ္၊ကိုရီးယား၊စပိန္၊ေပၚတူဂီ၊ဖိလစ္ပိုင္၊ဗီယက္နမ္၊ထိုင္း စသည္ျဖင့္ဘာသာစကား(၁၀)မ်ဴိးျဖင့္ဘာသာျပန္၍ထား႐ွိပါသည္။http://www.yoke.city.yokohama.jp/

ေဆး႐ုံ၊ေဆးခန္းမ်ားႏွင့္ပါတ္သက္သည့္သိသင့္သိထိုက္ေသာေ၀ါဟာရမ်ား

  • ခြဲစိတ္ကုသမွႈႏွင့္အေထြေထြကုသမွႈ
  • naika,sougou(内科、総合)
  • ကေလးေရာဂါကုသမွႈ
  • shounika(小児科)
  • ခြဲစိတ္ကုသမွႈ
  • geka(外科)
  • အ႐ုိးေရာဂါကုသမွႈ
  • seikeigeka(整形外科)
  • ဆီးလမ္းေၾကာင္းဆိုင္ရာေရာဂါကုသမွႈ
  • hinyoukika(泌尿器科)
  • အေရျပားေရာဂါကုသမႈ
  • hifuka(皮膚科)
  • သားဖြားႏွင့္မီးယပ္ေရာဂါကုသမႈ
  • sanka,fujinka(産科、婦人科)
  • မ်က္စိေရာဂါကုသမႈ
  • ganka(眼科)
  • နား၊ႏွာေခါင္းႏွင့္လည္ေခ်ာင္းေရာဂါကုသမႈ
  • jibika,inkouka(耳鼻科、咽喉科)
  • သြားကုသမွႈ
  • shika(歯科)
  • စိတ္ေရာဂါႏွင့္အာ႐ုံေၾကာေရာဂါကုသမႈ
  • seishinka,shinkeika(精神科、神経科)
  • ေက်ာက္ကပ္ေရာဂါကုသမွႈ
  • jinzounaika(腎臓内科)
  • စိတ္ႏွင့္ကိုယ္ဆိုင္ရာေရာဂါကုသမႈ
  • shinryounaika(心療内科)
  • စအိုႏွင့္စအို၀ကုသမွႈ
  • koumonka(肛門科)
  • အသက္႐ွႈလမ္းေၾကာင္းဆိုင္ရာေရာဂါမ်ား
  • kokyuukika(呼吸器科)
  • အစာအိမ္ႏွင့္အူသိမ္ကုသမွႈ
  • shoukakika,ichouka(消化器科、胃腸科)
  • ဦးေနွာက္ႏွင့္အာ႐ုံေၾကာခြဲစိတ္ကုသမွႈ
  • noushinkeigeka(脳神経外科)
  • ႐ုပ္သြင္ျပင္ခြဲစိတ္ကုသမွႈ
  • biyougeka(美容外科)
  • ဓါတ္မွန္
  • houshasenka(放射線科)
  • ေမ့ေဆးပညာ
  • masuika,pe in kuri nik ku(麻酔科、ペインクリニック)
  • ေကာင္တာ(reception)
  • uketsuke(受付)
  • လူနာကဒ္ျပား
  • shinsatsuken(診察券)
  • ျပင္ပလူနာေဆးကုခန္း
  • gairai(外来)
  • ကနဦးေဆးစစ္ျခင္း
  • shoshin(初診)
  • ေဆး႐ုံတင္ျခင္း
  • nyuuin(入院)
  • ေဆး႐ုံဆင္းခြင့္
  • taiin(退院)
  • အတြင္းလူနာေဆာင္
  • nyuuinbyoutou(入院病棟)
  • ခြဲစိတ္ခန္း
  • shujustushitsu(手術室)
  • သားဖြားခန္း
  • bunbenshitsu(分娩室)
  • ေဆးကုသမွႈတိုင္ပင္ခန္း
  • iryousoudanshitsu(医療相談室)
  • အာဟာရေရးရာတိုင္ပင္ခန္း
  • eiyousoudanshitsu(栄養相談室)
  • အေရးေပၚလူနာ
  • kyuukan(急患)
  • လူနာတင္ယဥ္
  • kyuukyuusha(救急車)
  • လူနာၾကည့္သြားျခင္း
  • menkai,omimai(面会、お見舞い)
  • ေဆးကုသမွႈကုန္က်စရိတ္
  • chiryouhi(治療費)
  • သူနာျပဳ
  • kangoshi(看護師)
  • ဆရာ၀န္
  • ishasan,ishi,sensei(医者さん、医師、先生)
  • ဓါတ္မွန္ခန္း
  • ren to gen shitsu(レントゲン室)
  • (ဆရာ၀န္ႏွင့္ေတြ႕ရန္)ေစာင့္ေနခန္း
  • machiaishitsu(待合室)
  • ေငြကိုင္
  • kaikei(会計)
  • ေဆးဆိုင္
  • yakkyoku(薬局)
  • ဆီးစစ္ခန္း
  • kennyoushitsu(検尿室)
  • ကုသခန္း
  • shochishitsu(処置室)
  • တ႐ုတ္အပ္စိုက္ကုသမွႈ
  • shinkyuu(針灸)
  • ေသြးနမူနာယူခန္း
  • saiketsushitsu(採血室)
  • စမ္းသပ္စစ္ေဆးခန္း
  • kensashitsu(検査室)
  • ကားရပ္နားခြင့္လက္မွတ္
  • chuushaken(駐車券)

Tuesday, June 9, 2009

ဒုကၡသည္ဆိုင္ရာဗဟုသုတ

ဒုကၡသည္အျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳျခင္းဆိုင္ရာလုပ္ငန္းစဥ္
(၁)အေထာက္အကူျပဳသည့္ဥပေဒ
လူ၀င္မွႈၾကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ဒုကၡသည္အသိအမွတ္ျပဳေရးအက္ဥပေဒပုဒ္မ၆၁-၂ ဟူ၍႐ွိပါသည္။
သို႔ေသာ္ဒုကၡသည္ကြန္ဗင္း႐ွင္းတြင္ဒုကၡသည္အသိအမွတ္ျပဳျခင္းဆိုင္ရာလုပ္ထံုးလုပ္နည္းႏွင့္
ပါတ္သက္၍ တိတိက်က်သတ္မွတ္ခ်က္မ႐ွိပါ။
(၂)ေလွ်ာက္ထားရန္ကာလ
ဒုကၡသည္အျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳရန္ေလွ်ာက္ထားရာတြင္ ေလွ်ာက္ထားသူႏိုင္ငံျခားသားသည္
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔စတင္ေရာက္႐ွိသည့္ေန႔ရက္(ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္႐ွိေနသည့္ကာလအတြင္း ဒုကၡသည္အျဖစ္
ေရာက္႐ွိရသည့္အေၾကာင္းတစံုတရာေပၚေပါက္လာသည့္အခါထိုအျဖစ္မွန္ကိုသိရသည့္ေန႔ရက္)မွ
ရက္ေပါင္း(၆၀)အတြင္းတြင္ေလွ်ာက္ထားရမည္။သို႔ေသာ္မလႊဲသာမေ႐ွာင္သာသည့္အေျခအေနမ်ဴိးတြင္
႐ွိပါကထိုကန္႔သန္႔ခ်က္အတိုင္းမဟုတ္)ဟုေဖၚျပထားပါသည္။(လူ၀င္မွႈၾကီးၾကပ္ေရးဥပေဒပုဒ္မ၆၁-၂အပိုဒ္၂အရ)
(၃)ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည့္ေနရာ
ေဒသဆိုင္ရာလူ၀င္မွႈၾကီးၾကပ္ေရး႐ုံး၊နယ္ေျမလ၀က႐ုံးခြဲ၊သီးသန္႔႐ုံးခြဲ
(၄)သက္ေသျပရန္တာ၀န္ႏွင့္ဒုကၡသည္ႏွင့္ဆက္ႏြယ္ေနသည့္ျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားကိုစစ္ေဆးျခင္း
ဒုကၡသည္တစ္ဦးအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳျခင္းသည္ေလွ်ာက္ထားသူဘက္မွတင္သြင္းသည့္မွတ္တမ္းမ်ား
အေပၚအေျခခံ၍စစ္ေဆးပါသည္။ထို႔ေၾကာင့္ေလွ်ာက္ထားသူသည္ဒုကၡသည္တစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္းကို
သက္ေသအေထာက္အထား(သို႔)သက္ဆိုင္သူမ်ားထံမွသက္ေသထြက္ခ်က္အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္
ကိုယ္တိုင္သက္ေသျပရန္လိုအပ္ပါသည္။သို႔ေသာ္လည္းတရားေရး၀န္ၾကီးသည္ ေလွ်ာက္ထားတင္ျပထားသည့္
မွတ္တမ္းမွတ္ရာသက္သက္ျဖင့္မွ်တမွန္ကန္ေသာဒုကၡသည္အသိအမွတ္ျပဳျခင္းအဆံုးအျဖတ္ေပးရန္
မျဖစ္ႏိုင္သည့္အခါမ်ဴိးတြင္(လူ၀င္မွႈၾကီးၾကပ္ေရးဥပေဒပုဒ္မ၆၁-၂-၃အပိုဒ္၁အရ)ဒုကၡသည္စစ္ေဆးေ၇း
အရာ႐ွိအားစံုစမ္းမွႈမ်ားျပဳလုပ္ခြင့္ေပးႏိုင္သည္။
(၅)အယူခံေလွ်ာက္ထားမွႈ
ဒုကၡသည္တစ္ဦးအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳျခင္းမခံရသူ(သို႔)ဒုကၡသည္တစ္ဦးအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳျခင္းကို
ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္း ခံရသူသည္ ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္အားမေက်နပ္ပါကအေၾကာင္းၾကားစာလက္ခံရ႐ွိသည့္
ေန႔ရက္မွ၇ရက္အတြင္းတရားေရး၀န္ၾကီးထံအယူခံေလွ်ာက္ထားႏို္င္သည္။
(၆)ဒုကၡသည္တစ္ဦးအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳခံရျခင္း၏အက်ဴိးဆက္
ဒုကၡသည္တစ္ဦးအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳခံရသည့္ ႏိုင္ငံျခားသားသည္ဒုကၡသည္ခရီးသြားလက္မွတ္ကို
ထုတ္ယူႏိုင္ျပီး။ရာသက္ပန္ေနထိုင္ခြင့္ဗီဇာအတြက္လိုအပ္သည့္အခ်က္အလက္မ်ားအခ်ဴိ႕ကိုေလွ်ာ့ေပါ့
ေပးျခင္း(သို႔)ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္းကိုအယူခံ၀င္သည့္အခါတရားေရး၀န္ၾကီးထံမွအထူးေနထိုင္ခြင့္ကို
ရ႐ွိႏိုင္ျခင္းမ်ား႐ွိပါသည္။(လူ၀င္မွႈၾကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ဒုကၡသည္္အသိအမွတ္ျပဳအက္ဥပေဒပုဒ္မ၆၁-၂-၅၊
၆၁-၂-၆ႏွင့္၆၁-၂-၈အရ)
ထို႔အျပင္လူေနမွႈဘ၀လံုျခဳံေရး႐ွႈ႕ေထာင့္မွၾကည့္လွ်င္လည္းအေျခခံသတ္မွတ္ခ်က္အရဂ်ပန္ႏိုင္ငံသား
မ်ားႏွင့္တတန္းတည္းဆက္ဆံျခင္းျပဳပါသည္။ဥပမာအားျဖင့္ျပည္သူ႕ပင္စင္ေထာက္ပံ့ေၾကးႏွင့္ကေလး
စားရိတ္ေထာက္ပံ့ေၾကးစသည့္ခံစားခြင့္မ်ားရ႐ွိႏိုင္ျပီးဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္တန္းတူအခြင့္အေရးကို
ရ႐ွိႏိုင္ပါသည္။
(ဒုကၡသည္အျဖစ္သတ္မွတ္ခံရသူမ်ားဂ်ပန္တြင္ေနထိုင္ေရးအတြက္)လက္စြဲစာအုပ္မွေကာက္ႏွႈတ္ထားပါသည္။

Monday, June 8, 2009

2009ခုႏွစ္၏ပထမအၾကိမ္ေျမာက္အလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီအစည္းအေ၀းကိုsugamoတြင္
(၂၀၀၉ခုႏွစ္၊ေမလ၊၃၁ရက္)၌ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ ထိုေန႔တြင္ အသငး္၏႐ုံးလုပ္ငန္းဌာနမွႈးဦးေဇာ္ထြန္းမွအသင္း၏ျပန္ၾကားေရးဌာနသို႔printerတစ္လံုးႏွင့္recorderတစ္လံုး၊စီမံေရးရာဌာနသို႔ recorderတစ္လံုး ေပးအပ္လွဴဒါန္းခဲ့ပါသည္။



ယမန္ေန႔အထိ အသင္း၀င္ဦးေရမွာ(၃၁၇)ဦး႐ွိေၾကာင္းကို စီမံေရးရာဌာနမွႈးဦးလွမ်ဴိးကေျပာၾကားသြားပါသည္။

BRSAအသင္းအားစိတ္ပါ၀င္စားသူမ်ားဆက္သြယ္စုံစမ္းေမးျမန္းႏိုင္ရန္

အသင္းၾကီးတြင္ေအာက္ပါအလုပ္အမွႈေဆာင္မ်ားကို ထား႐ွိပါသည္။
ဥကၠဌ (၁)ဦး
ဒု-ဥကၠဌ (၂)ဦး
အတြင္းေရးမွႈး (၃)ဦး
ဌာနမွႈး (ရ)ဦး
စစ္ေဆးေရးမွႈး (၂)ဦး

အလုပ္အမွႈေဆာင္မ်ား၏လုပ္ငန္းတာ၀န္မ်ား
ဥကၠဌသည္ အသင္း၏ရည္႐ြယ္ခ်က္ကို အလံုးစံုသေဘာေပါက္ျပီး အသင္းကို ကိုယ္စားျပဳသည္။

ဒု-ဥကၠဌသည္ ဥကၠဌကိုကူညီေဆာင္႐ြက္ျပီး ဥကၠဌမွအသင္းတာ၀န္မ်ားကို မထမ္းေဆာင္ႏိုင္သည့္အခ်ိန္မ်ားတြင္ ထိုတာ၀န္မ်ားကို ကိုယ္စားေဆာင္႐ြက္ရမည္။

အတြင္းေရးမွႈးမ်ားသည္ဥကၠဌ၊ဒု-ဥကၠဌတို႔၏လုပ္ငန္းမ်ားကိုကူညီေဆာင္႐ြက္ရမည္ျဖစ္ျပီး အသင္း၏ပံုမွန္လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကိုပါေဆာင္႐ြက္ရမည္။

ဌာနမွဴးမ်ားသည္ တာ၀န္ခံဌာနမ်ား၏လုပ္ငန္းတာ၀န္မ်ားကို လုပ္ကိုင္ရမည္။

အသင္းတြင္ စီမံေရးရာဌာန၊စာရင္းအင္းဌာန၊စည္း႐ုံးေရးဌာန။လူမွႈေရးဌာန၊႐ုံးလုပ္ငန္းဌာန၊
အမ်ဴိးသမီးေရးရာဌာနႏွင့္ျပန္ၾကားေရးဌာနဟူ၍ ဌာနခြဲ(ရ)ခုထား႐ွိပါသည္။

စီမံေရးရာဌာနသည္အသင္း၏အခ်က္အလက္မ်ားကိုထိန္းသိမ္းျခင္း၊အသင္း၀င္ကဒ္မ်ားထုတ္ေ၀ျခင္း၊အသင္း၀င္ေၾကးေကာက္ခံျခင္း၊(၃)လပါတ္အစည္းအေ၀းမ်ားစီစဥ္က်င္းပျခင္းမ်ားကို တာ၀န္ယူေဆာင္႐ြက္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍ စီမံေရးရာဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍ သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါက စီမံေရးရာဌာနသို႔လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)e-mail လိပ္စာသို႔လည္းေကာင္း၊စီမံေရးရာဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

စာရင္းအင္းဌာနသည္ေငြေၾကးဆိုင္ရာအေထြေထြလုပ္ေဆာင္မွႈ၊အသင္း၀င္္ေၾကးႏွင့္
လွဴဒါန္းေငြထိန္းသိမ္းမွႈ၊လခ်ဳပ္ႏွစ္ခ်ဳပ္ေငြေၾကးစာရင္းဇယားမ်ားတင္ျပျခင္းမ်ားကိုေဆာင္႐ြက္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍ စာရင္းအင္းဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍ သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါက စာရင္းအင္းဌာနသို႔လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)e-mail လိပ္စာသို႔လည္းေကာင္း၊စာရင္းအင္းဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

စည္း႐ုံးေရးဌာနသည္အသင္း၀င္အသစ္မ်ားတိုးပြားရန္စည္း႐ုံးျခင္း၊အသင္း၏ႏိုင္ငံေရးပူးေပါင္းလွႈပ္႐ွားမွႈမ်ား
တြင္တာ၀န္ယူပါ၀င္ေစျခင္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍ စည္း႐ုံးေရးဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍ သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါက စည္း႐ုံးေရးဌာနသို႔လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)e-mail
လိပ္စာသို႔လည္းေကာင္း၊စည္း႐ုံးေရးဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

လူမွႈေရးဌာနသည္ထိန္းသိမ္းခံရသူမ်ားထံသြားေရာက္ေတြဆံုျခင္း၊အသင္း၏ႏိုင္ငံေရးပူးေပါင္းလွႈပ္႐ွားမွႈမ်ား
တြင္တာ၀န္ယူပါ၀င္ေစျခင္းတို႔ကိုလုပ္ေဆာင္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍ လူမွႈေရးဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါကလူမွႈေရးဌာနသို႔လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)e-mail လိပ္စာသို႔လည္းေကာင္း၊လူမွႈေရးရာဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

႐ုံးလုပ္ငန္းဌာနသည္ရံပံုေငြ႐ွာေဖြျဖည့္တင္းသည့္အမ်ဴိးမ်ဴိးေသာပြဲမ်ား စီမံေရးဆြဲျခင္းမ်ားကို ေဆာင္႐ြက္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍ ႐ုံးလုပ္ငန္းဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍ သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါက ႐ုံးလုပ္ငန္းဌာနသို႔လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)e-mail လိပ္စာသို႔လည္းေကာင္း၊႐ုံးလုပ္ငန္းဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

အမ်ဴိးသမီးေရးဌာနသည္ဒုကၡသည္အမ်ဴိးသမီးမ်ား၊ကေလးမ်ားႏွင့္ပါတ္သက္သည့္ကိစၥမ်ားကုိေဆြးေႏြး
ေဆာင္႐ြက္ျခင္းမ်ားကိုျပဳလုပ္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍အမ်ဴိးသမီးေရးရာဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါကအမ်ဴိးသမီးေရးရာဌာနသို႔လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)e-mail
လိပ္စာသို႔လည္းေကာင္း၊အမ်ဳိးသမီ္းေရးရာဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးဌာနသည္အသင္း၏စာေစာင္၊အင္တာနက္အစ႐ွိေသာမီဒီယာလုပ္ငန္းမ်ားအပါအ၀င္ သတင္းႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ရပါသည္။
သို႔ျဖစ္ပါ၍သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးဌာနႏွင့္ပါတ္သက္၍သိလိုသည္မ်ား႐ွိပါကသတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးရာဌာနသို႔
လိပ္မူ၍(brsa.japan@gmail.com)သို႔လည္းေကာင္း၊သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးရာဌာနမွဴးထံသို႔လည္းေကာင္းဆက္သြယ္စံုစမး္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

စစ္ေဆးေရးမွဴးမ်ားသည္ အသင္း၏လုပ္ငန္းေဆာင္တာႏွင့္ပါတ္သက္ေသာစာရင္းမ်ားစစ္ေဆးျခင္းကိုေဆာင္႐ြက္ရပါသည္။

ေမတၱာရပ္ခံခ်က္
BRSAအသင္းၾကီး၏အလုပ္အမွႈေဆာင္ေကာ္မတီ၀င္မ်ားသည္
ေစတနာ့၀န္ထမ္းမ်ားျဖစ္ၾကသည့္အားေလ်ာ္စြာ အသင္းၾကီး၏လုပ္ငန္းတာ၀န္မ်ားကို
ကိုိုယ္ေရာစိတ္ပါထမ္းေဆာင္လ်က္႐ွိၾကပါေသာ္လည္း အေၾကာင္းမညီၫြတ္၍
ဖုန္းမကိုင္ႏိုင္ျခင္းမ်ား၊ e-mailျပန္စာေနာက္က်ျခင္းမ်ား႐ွိခဲ့ပါက
ေမတၱာျဖင့္ခြင့္လႊတ္နားလည္ေပးၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။
ေလးစားစြာျဖင့္
သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးမွဴး